Voici la liste des fêtes officielles en Pologne et des traditions qui les accompagnent. le Nouvel An (1er janvier), l’Épiphanie (6 janvier), le dimanche et le lundi de Pâques, le 1er mai (fête du Travail), le 3 mai (Fête de la Constitution) -la Fête-Dieu (le 9e jeudi après Pâques), l’Assomption (15 août), la Toussaint (1er novembre) -la Fête de l’Indépendance -Fête Nationale (11 novembre) et les 25 et 26 décembre pour les fêtes de Noël.

Ce sont  des jours fériés  lorsque ces fêtes tombent un jour ouvré. En 2026 il n’y a que 10 jours fériés seulement car hors Pâques  toujours fêtée le dimanche – le 3 mai et le 1er novembre tombent cette année aussi un dimanche ! Les employeurs octroieront en compensation des jours de congé à leur personnel.

Jeudi 1er janvier : Jour de l’An, 1er jour de notre calendrier grégorien (Nowy Rok). Bonne année ! Szczęśliwego Nowego Roku !

Mardi 6 janvier : Épiphanie, l’occasion aussi de voir les lettres K + M + B apparaitre sur les portes d’entrée. Ce sont les initiales des 3 rois mages : Kacper (Gaspard), Melchior et Baltazar – suivies de l’année. Traditionnellement on bénissait la craie et  l’encens à l’église. Celui-ci servait à fumiger la maison et la protéger des maladies.

On ne déguste pas de galettes des Rois en Pologne, mais on en trouve à Varsovie et les adhérents s’échangent les meilleures adresses sur « WhatsApp bons plans » !

Dimanche 5 avril: Pâques (Wielkanoc). Cette fête est aussi importante voir plus que Noël. Le Samedi Saint, les Polonais ont pour tradition d’aller faire bénir à l’église, des petits paniers (świeconka) ornés de buis, de petits sujets traditionnels et de jolies dentelles, où est déposé un échantillon de ce qui sera sur la table du repas pascal du dimanche avec y compris des œufs décorés (pisanki) souvent en famille. 

Lundi 6 avril :  Lundi de Pâques associé à Śmigus-dyngus, aussi appelé  « lany poniedziałek », le lundi trempé. N’oubliez donc pas votre parapluie, si vous ne voulez pas vous faire asperger, car c’est la tradition ! 

Vendredi 1er mai : Fête du travail (Święto Pracy).

Dimanche 3 mai : Fête de la Constitution (Święto Konstytucji 3 Maja).Retour en 1791 : la Pologne est plus qu’affaiblie par les volontés de partage de ses voisins…L’ultime tentative du roi Stanislas II Auguste Poniatowski, pour sauver un royaume en plein déclin, donnera naissance à la Constitution du 3 mai 1791, première d’Europe et deuxième au monde.

Jeudi 4 juin : Fête-Dieu (Boże Ciało),  introduite pour la première fois par l’évêque Nanker en 1320 dans le diocèse de Cracovie. 

Samedi 15 août : Assomption Fête catholique célèbrant la Vierge Marie  que le roi Jan Kazimierz Waza, le 1er avril 1656, éleva au rang de reine de Pologne : « Je te choisis comme protectrice et comme reine de mes États ». C’est également la journée de l’Armée polonaise qui célèbre la Bataille de Varsovie de 1920, connue sous le nom de “Miracle de la Vistule”.

Dimanche 1er novembre  : Toussaint (Wszystkich Świętych), les cimetières s’illuminent de milliers de bougies en mémoire aux  disparus. Les familles font des kilomètres pour honorer leurs disparus, nettoient les tombes, se recueillent, les fleurissent et point d’orgue, y déposent des lanternes et des bougies. Il n’est pas rare d’observer des visiteurs déposer des bougies sur les sépultures des « oubliés ». 

Mercredi 11 novembre : Fête de l’Indépendance  instituée Fête Nationale en 1937. Supprimée pendant l’ère communiste, la Fête Nationale est de nouveau célébrée depuis 1989. C’est la célébration de la reconquête en 1918 de son indépendance nationale par la Pologne rayée de la carte pendant 123 ans sous domination de la Russie, de la Prusse et de l’Autriche.

Jeudi 24 décembre : Réveillon de Noël (Boże Narodzenie). Vous devrez attendre « Gwiazdka » la première étoile dans le ciel d’hiver, pour commencer à savourer les 12 traditionnels plats de Noël, souvent préparés plusieurs jours à l’avance. Au préalable, vous aurez partagé l’« opłatek »  sorte d’hostie rectangulaire, en vous adressant des vœux. Joyeux Noël ! Wesołych Świąt!

Vendredi 25 et Samedi 26 décembre : deux jours fériés de Noël  !!!

source: Merci entre autres à notre partenaire – Le Petit journal Edition Varsovie : https://lepetitjournal.com/varsovie/jours-feries-pologne-32731721